PORTUGUÊS


Documentos E Informações Para Os Enfermeiros Estrangeiros

Os cidadãos estrangeiros, tanto comunitários como não comunitários, segurando uma qualificação obtida em um país estrangeiro pode exercer a profissão de enfermagem na Itália, após a inscrição em registro, de acordo com os regulamentos locais.

Qualificações adquiridas nos países da UE

Inicialmente é necessário exigir para o Ministério da Saúde o reconhecimento do título profissional obtida em um país comunitários. Uma vez obtido o decreto de equivalência a pessoa deve ir para o Collegio Ipasvi de Rimini e, antes do registo de enfermagem, terá que fazer um exame para avaliar o seu conhecimento da língua italiana.

Inscrição è obrigatório para a prática da profissão de enfermagem.

Lei 18/12/1980, n.905, sobre o direito de estabelecimento e livre prestação de serviços por profissionais enfermeiros nacionais dos Estados membros da Comunidade Económica Europeia, alterado pelo Dlgs 08/07/2003, n.277, e do Dlgs 09/11/2007, n.206, sobre a aplicação da Directiva 2005/36 /CE relativa ao reconhecimento das qualificações profissionais, e da Directiva 2006/100 /CE do Conselho que adapta determinadas directivas em matéria de livre circulação de pessoas na sequência da adesão da Bulgária e da Roménia.

Anexada toda a documentação necessária.

ENFERMEIRO

ENFERMEIRA PEDIATRA:

ASISTENTE SAÚDE:

* ATO DENOTORIETADE (Download)

Titulo obtidas em um país da União Europeu, na Confederação Suíça e da area SEE (Noruega, Islândia, Liechtenstein) da cidadãos não da União Europeu.

Inicialmente è necessário exigir para o Ministério da Saúde o reconhecimento do título profissional obtida em um país não comunitários. Uma vez obtido o decreto de equivalência a pessoa deve ir para o Collegio Ipasvi de Rimini e, antes do registo de enfermage, terá que fazer um exame para avaliar o seu conhecimento da língua italiana e as disposições especiais relativas ao exercício profissional na Itália.

O Ministério da Saúde poderá determinar que o reconhecimento do título de saúde profissional está sujeito a passagem de uma medida compensatória a ser realizado em um centro universitário.

O decreto de reconhecimento se o sanitário não se inscrever para a registo profissional, perde eficácia depois de dois anos da o seu lançamento.

Inscrição è obrigatório para a prática da profissão de enfermagem.

Dlgs 25/7/1998, n.286, sobre o texto unico das disposições em relação a disciplina da imigração e a norma da situação dos estrangeiros e na próxima DPR 31/08/1999, n.394, regulação que leva a norma de implementação das disposições consolidadas a disciplina da imigração e norma da situação dos estrangeiros, a norma do art.1, parágrafo 6, do Dlgs nº 25/7/1998, n.286.

Anexada toda a documentação necessária:

ENFERMEIRA

* ENFERMEIRA PEDIATRA

ASISTENTE SAÚDE

Cidadãos italianos titulares de uma qualificação obtida em um país estrangeiro

Inicialmente é necessário exigir para o Ministério da Saúde o reconhecimento do título profissional obtida em um país estrangeiro. Uma vez obtido o decreto de equivalência a pessoa deve ir para o Collegio Ipasvi de Rimini e proceder à inscrição do registo de enfermagem.

Inscrição è obrigatório para a prática da profissão de enfermagem.

Dlgs 09/11/2007, n.206, sobre a aplicação da Directiva 2005/36/CE relativa ao reconhecimento das qualificações profissionais , e da Directiva 2006/100/CE que adapta determinadas directivas em matéria de livre circulação de pessoas a seguinte da adesão da Bulgária e da Roménia.

Para obter a documentação necessária para se referir ao país onde foi emitido o titulo nos pontos expostos acima.

Para obter informações sobre o reconhecimento do título consulte o site do Ministério da Saúde:

http://www.salute.gov.it/portale/temi/p2_6.jsp?lingua=italiano&id=3988&area=professioni-sanitarie&menu=riconoscimento.

No momento em que estão em posse dos documentos emitidos pelo Ministério da Saúde, que atesta o reconhecimento do título, você pode perguntar para o exame de italiano no Colégio IPASVI de Rimini, a um custo de 150,00 euro. Os cidadãos comunitários, antes da inscrição no registo, terà que fazer um exame para ver o seu conhecimento da língua italiana. Cidadãos não comunitários, antes da inscrição no registo, terá que fazer um exame para ver o seu conhecimento da língua italiana e as disposições especiais que regem a prática profissional em Itália .

Para apoiar este exame submeter os seguintes documentos o secretário do Colégio:

  • Reconhecimento de titulo emitidas pelo Ministério daSaúde
  • Formulário de inscrição para o exame italiano e /ouCódigo de Ética
  • Cópia do banco, comprovando o pagamento da taxa para oexame de euro 150,00 a ser feitas através do seguinte conta bancária: IT 11 D 06230 24225 0000 46413031

Será entregue ao requerente um livro com o Código de Ética do enfermeiro em vigor e do perfil profissional, sem custos adicionais.

Modalidade De Inscrição A Registo De Enfermage De Cidadão Estrangeiros Com Auto-Certificação

No momento em que atesta exame bem sucedido fornecido pela OPI Rimini você deve proceder à inscrição, apresentando os seguintes documentos:

  • Formulário de inscrição com um selo de euro 16,00. A domanda deve ser redigido de forma legível, sem cancelamentos, abrasões e abreviaturas.
  • Cópia da autorização de residência para os cidadão estrangeiros não comunitários através da aposição em cal atestado de conformidade com o original de acordo com art. 19-bis do DPR 445/2000 isenta de imposto de selo. Enfermeiros esperando a autorização de residência por razões de emprego, pode apresentar o recibo apresentação do pedido de autorização de residência, emitido pelos correios abiliante, juntamente com uma cópia do formulário de pedido de autorização de residência emitida por escritório para a Imigração.
  • Para os cidadãos comunitários, certificado de residência registrada ou, no caso ainda não tenha sido conseguida residência, comprovante de pedido de registo de nascimento emitida pela Prefeitura.
  • Decreto de reconhecimento emitido pelo Ministério da Saúde que autoriza o exercício dos profissionais de enfermeiros na Itália em original ou cópia autenticada de acordo com art.18 do DPR445\ 2000 conduzido pelo Colégio isentos de imposto de selo (art.37 do DPR445 \2000) (cidadãos estrangeiros não comunitários).
  • Autorização para o exercício da profissão emitido pelo Ministério da Saúde (cidadãos da União Europeu)
  • Uma cópia do Diploma Profissional, com tradução em italiano, está em conformidade com o texto original, autenticada pela autoridade diplomática ou consular italiana no país onde o documento foi emitido, ou por um tradutor oficial no Tribunal italiano.
  • Recibo de pagamento de euro168,00 provando o pagamento do imposto Taxa do Estado, para concessões do governo em c/c.p. n. 8003 a pagar a

“Agenzia delle Entrate – Ufficio di Pescara Tasse Concessioni governative – causal: Iscrizione al Collegio IPASVI”

  • Cópia do banco, provando o pagamento da ação deinscrição a o registro (euro 58,00) + taxas administrativas de (euro 15.00)para um total de 73,00 euro para ser feita na seguinte conta bancária: IT 11 D 06230 24225 0000 46413031
  • Três fotografias tipo cartão idênticas e recente, umadas quais será legalizada em conformidade com o art.34; DPR 445/2000 peloConselho, um, assinado na frente, será colocado no cartão e inserido no arquivopessoal do membro.
  • Cópia da carteira de identidade \ passaporte com aaposição em cal atestado de conformidade com o original de acordo com art.19-bis do DPR445\ 2000 isentas de imposto de selo (art.37 do DPR445 \2000)
  • Copie o número do Código Tributário pela aposição emcal atestado de conformidade com o original, de acordo com o art. 19 -bis doDPR 445 \ 2000 isentos de imposto de selo (art. 37 do DPR 445/2000)

O pagamento da ação dos anos seguintes será feita até o final de abril de cada ano por transferência bancária para as coordenadas indicado no site IPASVI Rimini.

link